TÀI LIỆU ĐƯỢC HỖ TRỢ BỞI AI
Bạn muốn biết điều gì?
Sơ Đồ Chân (Nguồn M12 & I/O)
OV Spark truyền tải toàn bộ nguồn điện, I/O số và tín hiệu reset qua một đầu nối M12 12 chân duy nhất ở đáy vỏ máy. Đánh dấu những gì bạn đang kết nối và bạn sẽ có đầy đủ các lõi cần đấu.
Bạn đang đấu nối thiết bị gì?
Hãy đánh dấu những gì có trên dây chuyền của bạn. Bảng liệt kê từng lõi dây để đấu vào cáp flying-leads.
| Chân | Lõi camera | Tín hiệu | Kết nối tới |
|---|---|---|---|
| 7 | Đen | Vin+ | Nguồn +24 V |
| 8 | Xám | GND | Nguồn 0 V |
| 10 | Tím | Trigger | Ngõ ra tín hiệu của cảm biến |
| 9 | Đỏ | DIO GND | 0 V của cảm biến và 0 V của nguồn |
| 11 | Cam | DO0 | Cực âm của tải. Cực dương của tải nối lên +24 V |
Bạn đang đấu dây cho một cảm biến hoặc PLC cụ thể? IO Helper sẽ dựng sơ đồ đấu dây đầy đủ cho OV Spark, kèm màu dây của thiết bị kia.
- Cùng đầu nối, sơ đồ chân và màu dây cáp với OV80i
- Đen là Vin+ và Xám là mass (ground) trên cáp này, ngược với mong đợi của hầu hết mọi người
- Nguồn ở chân 7 và 8, trigger ở chân 10, digital output ở chân 11, strobe hoặc output thứ hai ở chân 12
- Cùng đầu nối này cũng nhận bộ chuyển đổi PoE của Overview
Mặt đầu nối
Phân bổ chân
| Chân | Tín hiệu | Chức năng |
|---|---|---|
| 1 | Digital Input 1 | Input cách ly quang |
| 2 | Dự phòng | Không kết nối |
| 3 | Dự phòng | Không kết nối |
| 4 | Reset System | Kéo xuống để reset camera |
| 5 | Digital Input 0 | Input cách ly quang |
| 6 | Digital Input Common | Nguồn cấp cho opto-isolator đầu vào (10–30 V) |
| 7 | Vin+ | Nguồn hệ thống đầu vào, +24 V |
| 8 | Vin− | Nguồn hệ thống đầu vào, mass |
| 9 | Digital GND | Tham chiếu cho I/O số |
| 10 | Trigger Input | Trigger phần cứng, kéo xuống Digital GND |
| 11 | Digital Output 0 | Output kiểu sinking |
| 12 | Digital Output 1 / Strobe Out | Output dùng chung, chức năng có thể chọn |
OV Spark sử dụng cùng sơ đồ chân Nguồn & I/O M12 A-coded 12 chân như OV80i, giống nhau từng chân một. Dây đấu, hộp breakout và cụm cáp có thể dùng thay thế lẫn nhau giữa hai sản phẩm.
Điểm khác biệt duy nhất là chân 12: trên OV80i đó là Digital Output 1, còn trên OV Spark cùng chân đó là Digital Output 1 / Strobe Out dùng chung với chức năng có thể chọn.
OV10i và OV20i sử dụng đầu nối 17 chân với bố cục hoàn toàn khác. Không được đấu dây theo kiểu các sản phẩm đó.
Tham chiếu màu dây
Cáp Nguồn & I/O dạng flying-leads sử dụng cùng mã màu như OV80i, vì đó là cùng một đầu nối.
| Chân | Tín hiệu | Màu dây | Ghi chú |
|---|---|---|---|
| 1 | DI1 | Nâu (BN) | NPN, kích hoạt mức thấp |
| 4 | Reset | Xanh lá (GN) | NPN, kích hoạt mức thấp |
| 5 | DI0 | Hồng (PK) | NPN, kích hoạt mức thấp |
| 7 | Vin+ | Đen (BK) | 19 V đến 24 V |
| 8 | GND | Xám (GY) | Mass nguồn |
| 9 | DIO GND | Đỏ (RD) | Mass I/O số |
| 10 | Trigger | Tím (VT) | NPN, kích hoạt mức thấp |
| 11 | DO0 | Cam (OG) | NPN, sinking |
| 12 | DO1 | Xanh lá nhạt (LTGN) | NPN, sinking. Dùng chung với Strobe Out trên OV Spark |
Các chân 2, 3 và 6 không được đưa ra ngoài trên cáp flying-leads.
Trên cáp này Đen (BK) là Vin+ và Xám (GY) là mass nguồn. Điều đó ngược với quy ước mà hầu hết mọi người mang theo từ công việc điện nói chung, và đây là cách dễ nhất duy nhất để phá hỏng một camera trên bàn thử nghiệm.
Kiểm tra màu dây theo bảng này trước khi cấp nguồn, mỗi lần.
Bộ chuyển đổi PoE của Overview CB-POE25-RJ45F-M12A12F-1 ghép nối với cùng đầu nối 12 chân này và cấp nguồn cho camera từ nguồn 802.3af hoặc 802.3at. Xem Power over Ethernet.
Chân 8 (Vin−) là đường về của nguồn. Chân 9 (Digital GND) là tham chiếu cho trigger và các output. Giữ chúng tách biệt: cảm biến và tải tham chiếu đến chân 9, nguồn cấp tham chiếu đến chân 8.
Một số tài liệu nền tảng liệt kê chân 10 dưới mục "reserve". Trên OV Spark đó là đầu vào trigger phần cứng, với thời lượng xung từ 0–8192 µs. Đấu cảm biến trigger của bạn vào chân 10 và Digital GND (chân 9).
Cấp nguồn cho camera
Kết nối chân 7 với +24 V và chân 8 với 0 V từ nguồn cấp 19–24 VDC đã được điều chỉnh. Camera tiêu thụ 12 W điển hình và 17 W đỉnh, do đó nguồn cấp có công suất ít nhất 24 W sẽ cho khoảng dự phòng thoải mái.
Đầu vào trigger
Kéo chân 10 xuống Digital GND (chân 9) sẽ tạo ra một sự kiện trigger. Để chân này thả nổi sẽ giữ đường tín hiệu ở mức cao, vì vậy không có hình ảnh nào được chụp.
| Thông số | Thông số kỹ thuật |
|---|---|
| Thời lượng xung | 0–8192 µs |
| Ngắt phần mềm | Không |
Đầu vào số
Hai đầu vào số (chân 5 và 1) được cách ly quang và chia sẻ chung nguồn cấp trên chân 6. Kết nối chân 6 với điện áp điều khiển 10–30 V của bạn, sau đó chuyển chân đầu vào xuống mass để kích hoạt.
| Thông số | Thông số kỹ thuật |
|---|---|
| Điện áp đầu vào | Cao: 10–30 VDC, Thấp: 0–3 VDC |
| Dòng điện đầu vào | Tối đa 10 mA |
| Tần số | Tối đa 60 Hz |
| Thời gian đáp ứng | Tối đa 18.8 µs |
| Ngắt phần mềm | Có |
Đầu ra số
Chân 11 là đầu ra kiểu sinking. Khi được kích hoạt, nó kéo đường tín hiệu xuống Digital GND; khi không hoạt động, nó thả nổi, vì vậy điện áp sẽ ở mức mà điện trở pull-up của tải quyết định.
| Thông số | Thông số kỹ thuật |
|---|---|
| Điện áp sink | Lên đến 30 V |
| Dòng điện sink | Điển hình 0.2 A |
| Tần số | Tối đa 60 Hz |
| Thời gian đáp ứng | Tối đa 8 µs |
Giống như mọi camera Overview, các đầu ra số kéo xuống mass khi hoạt động và không thể cung cấp +24 V. Đấu tải giữa +24 V và chân đầu ra. Bất kỳ thứ gì trên 30 V hoặc 0.2 A đều cần một rơ-le.
Đầu ra strobe
Chân 12 đảm nhiệm cả vai trò đầu ra số thứ hai và đầu ra strobe cho đèn ngoại vi. Thời gian đáp ứng nhanh hơn phù hợp với định thời strobe.
| Thông số | Thông số kỹ thuật |
|---|---|
| Điện áp sink | Lên đến 30 V |
| Dòng điện sink | Điển hình 0.2 A |
| Tần số | Tối đa 60 Hz |
| Thời gian đáp ứng | Tối đa 4.5 µs |
OV Spark có 8 đèn LED trắng lập trình được tích hợp sẵn. Chỉ sử dụng đầu ra strobe khi bạn cần một đèn ngoại vi mà vòng đèn tích hợp không thể bao phủ, chẳng hạn như chiếu sáng nền (backlighting) hoặc trường nhìn rất lớn.