TÀI LIỆU ĐƯỢC HỖ TRỢ BỞI AI
Bạn muốn biết điều gì?
Lắp Đặt Camera
Gắn OV Spark, đấu nối nguồn và I/O, đồng thời xác nhận rằng camera đã sẵn sàng trước khi vận hành phần mềm.

1. Gắn camera
OV Spark có bốn lỗ ren M3 ở mặt sau theo mẫu 50 x 50 mm, và bốn lỗ nữa ở mặt trước theo mẫu 36 x 30 mm, cho phép bạn gắn camera lên giá đỡ từ cả hai mặt.

Ở mặt trước, bốn lỗ nằm trên tấm có gân bên dưới ống kính. Ở mặt sau, chúng nằm trên tản nhiệt màu đen.

Thân camera có kích thước rộng 70 mm, cao 116 mm và sâu 53 mm. Cả hai đầu nối M12 đều thoát ra ở mặt dưới.
Cả hai đầu nối đều thoát ra ở mặt dưới và làm tăng chiều cao của camera lên khoảng 134 mm (từ 116 mm) trước khi gắn bất kỳ cáp nào. Hãy chừa khoảng trống bên dưới camera cho các phích cắm cáp và bán kính uốn cong của cả hai cáp, để không có gì ép vào tấm chắn, băng tải hay giá đỡ.
Khi chọn chiều cao lắp đặt, hãy tính ngược lại từ trường nhìn (field of view) mà bạn cần. Với ống kính 6 mm tiêu chuẩn:
| Khoảng cách làm việc | Trường nhìn (H x V), ống kính 6 mm |
|---|---|
| 200 mm | 211.8 x 154.1 mm |
| 1000 mm | 1030.6 x 745.7 mm |
Hãy thử khoảng cách và kích thước bộ phận của riêng bạn trong công cụ tính trường nhìn. Để tính khoảng cách lắp đặt và kích thước lỗi tối thiểu, hãy sử dụng công cụ tính quang học của Overview và chọn camera của bạn trong mục Camera Model.
Camera căn chỉnh (alignment) các vùng kiểm tra dựa trên hình ảnh template. Bất kỳ sự dao động nào của giá đỡ đều sẽ xuất hiện dưới dạng lệch trong kết quả của bạn. Hãy sử dụng giá đỡ cứng và kiểm tra lại sau khi dây chuyền đã hoạt động, chứ không chỉ khi còn nguội và đứng yên.
2. Xác định các đầu nối
Mặt dưới có hai đầu nối M12; mặt bên có USB và các nút dịch vụ.

| Đầu nối | Mục đích |
|---|---|
| PWR I/O | M12 12 chân: nguồn, I/O số, trigger, reset |
| LAN | M12: Gigabit Ethernet |
| USB Type A | Thiết bị ngoại vi USB 3.0, ví dụ bộ chuyển đổi Wi-Fi |
| Micro USB | Chỉ dùng cho chế độ recovery |
| RSC | Nút recovery, dùng để nạp lại firmware |
| RST | Nút reset, khởi động lại hệ thống |
3. Đấu nối nguồn và I/O
Nguồn và I/O dùng chung một đầu nối M12 A-coded 12 chân. Trên cáp đầu dây để trần, mỗi tín hiệu có màu riêng:

| Chân | Màu dây | Tín hiệu | Kết nối tới |
|---|---|---|---|
| 7 | Đen (BK) | Vin+ | +24 VDC. Bắt buộc |
| 8 | Xám (GY) | GND | 0 V. Bắt buộc |
| 9 | Đỏ (RD) | DIO GND | Điểm chuẩn 0 V cho trigger, đầu vào và đầu ra |
| 10 | Tím (VT) | Trigger | Cảm biến trigger của bạn, NPN active low |
| 5 | Hồng (PK) | DI0 | Đầu vào số 0, NPN active low |
| 1 | Nâu (BN) | DI1 | Đầu vào số 1, NPN active low |
| 11 | Cam (OG) | DO0 | Đầu ra số 0, NPN sinking |
| 12 | Xanh lá nhạt (LTGN) | DO1 / Strobe | Đầu ra số thứ hai, hoặc strobe cho đèn chiếu sáng ngoài |
| 4 | Xanh lá (GN) | Reset | Kéo xuống mức thấp để reset camera |
Chỉ cần Đen và Xám để cấp nguồn cho camera. Chỉ kết nối các dây còn lại cho những tín hiệu bạn sử dụng, và cách điện các lõi không dùng để chúng không thể chạm chập vào bất cứ thứ gì.
Đen (BK) là +24 V và Xám (GY) là 0 V, ngược với quy ước mà hầu hết mọi người quen dùng trong công việc điện tổng quát. Hãy kiểm tra từng lõi dây theo bảng này trước khi cấp nguồn.
Sử dụng nguồn cấp 19–24 VDC được ổn áp với công suất tối thiểu 24 W. Thông tin đầy đủ về cách gán chân, màu dây, mạch đầu vào và đầu ra, cũng như các giới hạn điện có trên trang Pinouts, nơi có bộ chọn liệt kê từng lõi dây cho các thiết bị bạn đang kết nối.
Muốn dùng một cáp duy nhất? OV Spark cũng chạy được bằng Power over Ethernet thông qua bộ chuyển đổi của Overview, từ cổng 802.3af hoặc 802.3at.
4. Kiểm tra đèn LED trạng thái
Các đèn báo PWR và LAN nằm ở mặt trên, giữa hai thanh đèn ở góc. Các đầu nối M12 nằm ở mặt đối diện, mặt dưới.


| LED | Trạng thái | Ý nghĩa |
|---|---|---|
| PWR | Xanh lá | Đã cấp nguồn và đang hoạt động |
| PWR | Vàng | Đã cấp nguồn nhưng đang tắt hoặc đang khởi động |
| LAN | Xanh lá | Liên kết Ethernet đang hoạt động |
| Đèn báo ở góc | Xanh lá / Vàng / Cả hai | Do người dùng định nghĩa, có thể cấu hình theo từng recipe |
Bạn có thể thiết lập nội dung hiển thị của đèn báo ở góc trong System Settings → General → Indicator LED: hoặc là trạng thái thiết bị, hoặc là kết quả inspection.
Nếu không có đèn LED nào sáng, hãy kiểm tra nguồn cấp tại chân 7 và 8 trước khi nghi ngờ camera. Một nguồn cấp bị sụt áp dưới dòng khởi động sẽ không thể khởi động camera mà không bao giờ hiển thị đèn.
5. Mô hình CAD và bản vẽ 2D
Overview cung cấp mô hình 3D (STEP) và bản vẽ 2D có kích thước (PDF) của camera và của mỗi loại trong ba giá đỡ lắp đặt. Hãy sử dụng chúng để thiết kế giá đỡ, kiểm tra khoảng hở và xác nhận trường nhìn trước khi cắt bất kỳ chi tiết kim loại nào.
Cần máy tính để bàn để tải CAD
Mô hình CAD 3D (.STEP) có sẵn để tải xuống khi xem trên máy tính để bàn. Các tệp này cần phần mềm CAD để mở.
Camera

| Tệp | Định dạng | Kích thước | Mô tả |
|---|---|---|---|
| Camera OV Spark | STEP | 22 MB | Cụm camera đầy đủ, 73 x 134 x 53 mm bao gồm các đầu nối M12 |
| Bản vẽ camera OV Spark | 74 KB | Bản vẽ có kích thước, sáu hình chiếu, đơn vị milimét |
Thân máy có kích thước 70 x 116 x 53 mm, nhưng mô hình bao gồm các đầu nối M12 ở mặt dưới, làm tăng chiều cao của camera lên khoảng 134 mm (từ 116 mm) trước khi gắn bất kỳ cáp nào. Hãy chừa khoảng trống bên dưới cho thân đầu nối và bán kính uốn của cáp.
Mô hình camera là một cụm hoàn chỉnh, do đó có dung lượng lớn và có thể mở chậm. Nếu phần mềm CAD của bạn cung cấp biểu diễn đơn giản hóa hoặc dạng bao, hãy sử dụng chúng cho công việc bố trí.
Chọn giá đỡ nào?
| Giá đỡ | Lắp camera vào | Điều chỉnh |
|---|---|---|
| Bracket 1, tấm chuyển đổi | Bề mặt phẳng hoặc khung máy | Lỗ khoét rãnh ở các mép |
| Bracket 2, chân đế có thể điều chỉnh | Bề mặt phẳng, đứng tách khỏi bề mặt | Chiều cao và độ nghiêng |
| Bracket 3, kẹp thanh | Thanh hoặc trụ 12 mm | Vị trí dọc theo thanh và độ nghiêng |
Bracket 1: tấm chuyển đổi

Một tấm dạng bậc đơn, 115 x 80 mm với bậc 12 mm, bằng thép không gỉ 201 dày 1.5 mm.
- Phần trung tâm có cả hai mẫu lỗ M3 của OV Spark dưới dạng lỗ thông: 50 x 50 mm cho mặt sau và 36 x 30 mm cho mặt trước, nên camera có thể được cố định theo cả hai hướng
- Các mặt bích có các lỗ và rãnh Ø5.5, Ø6.6 và Ø9 mm, dành cho các bu lông M5, M6 hoặc M8 bắt vào khung của bạn
- Một chi tiết duy nhất, không cần phần cứng kèm theo. Cố định camera bằng bốn vít M3
| Tập tin | Định dạng |
|---|---|
| Mô hình Bracket 1 | STEP |
| Bản vẽ Bracket 1 |
Bracket 2: giá đỡ có thể điều chỉnh

Một tấm camera hình chữ C được giữ giữa hai chân kim loại, nối với nhau bằng hai thanh thép không gỉ. Tổng thể 157.5 x 125 mm.
- Độ cao được điều chỉnh bằng cách trượt tấm dọc theo các rãnh trên chân
- Độ nghiêng được điều chỉnh bằng cách xoay tấm trên rãnh cong của nó trước khi siết chặt
- Các chân có lỗ Ø6.6 mm dành cho bu lông M6
| Mục | Chi tiết | SL | Mô tả |
|---|---|---|---|
| 1 | BracketC | 1 | Tấm camera hình chữ C |
| 2 | Leg132-60 | 2 | Chân bằng kim loại |
| 3 | rod-10-80-m6 | 2 | Thanh thép không gỉ 304 Ø10 x 80 mm, ren M6 ở cả hai đầu |
| 4 | Vít đầu lục giác chìm M6 x 1.0 x 12 | 6 | |
| 5 | Đai ốc có vành lục giác M6 x 1.0 | 2 |
| Tập tin | Định dạng |
|---|---|
| Cụm Bracket 2 | STEP |
| Bản vẽ Bracket 2 | |
| Bản vẽ thanh |
Bracket 3: kẹp thanh

Một tấm camera hình chữ L trên khối kẹp chẻ có lỗ Ø12 mm H7, dùng để lắp trên thanh hoặc trụ 12 mm. Tổng thể 118 x 85 x 56 mm.
- Trượt kẹp dọc theo thanh để đặt vị trí, sau đó siết chặt các vít kẹp
- Độ nghiêng được điều chỉnh bằng cách xoay tấm trên rãnh cong ở phần đứng của nó
| Mục | Chi tiết | SL | Mô tả |
|---|---|---|---|
| 1 | BracketL-M4 | 1 | Tấm camera hình chữ L |
| 2 | CLHAM12 | 1 | Khối kẹp, lỗ 12 mm |
| 3 | Vít đầu lục giác chìm M5 x 0.8 x 12 | 2 | |
| 4 | Vít đầu lục giác chìm M4 x 0.7 x 6 | 2 | |
| 5 | Vít đầu lục giác chìm M5 x 0.8 x 14 | 2 |
| Tập tin | Định dạng |
|---|---|
| Cụm Bracket 3 | STEP |
| Bản vẽ Bracket 3 |
Độ nghiêng trên Bracket 2 và 3 được giữ bằng ma sát trên các vít. Khi hình ảnh đã được thiết lập, hãy siết chặt hoàn toàn và đánh dấu vị trí. Một giá đỡ bị xê dịch sẽ làm thay đổi hình ảnh, và hình ảnh thay đổi đồng nghĩa với việc phải huấn luyện lại. Xem Bước 1: Thu Nhận Hình Ảnh.
6. Kết nối với mạng
Chạy cáp Ethernet M12 đến switch của bạn. Sau đó làm theo Kết nối với giao diện để truy cập camera từ trình duyệt.
Nếu bạn đang lắp đặt nhiều camera, hoặc không biết camera có địa chỉ nào, hãy sử dụng OV Configurator để tìm nó trên mạng. Xem Kết nối với giao diện.
Danh sách kiểm tra lắp đặt
- Camera được lắp đặt chắc chắn trên mẫu M3, ở độ cao mang lại trường nhìn bạn cần
- Khoảng trống bên dưới camera cho cả hai đầu cắm M12 và độ uốn cong của cáp
- Nguồn đã được đấu dây: chân 7 với +24 V, chân 8 với 0 V, từ nguồn cấp được điều áp
- GND Số (chân 9) được tham chiếu cho trigger và output
- Cảm biến trigger được đấu vào chân 10 nếu bạn đang sử dụng trigger phần cứng
- Đèn LED PWR màu xanh lá, đèn LED LAN màu xanh lá
- Có thể truy cập camera trong trình duyệt