DOCUMENTACIÓN CON IA
¿Qué desea saber?
Instalar la Cámara
Monte el OV Spark, conecte la alimentación y el I/O, y confirme que esté listo antes de operar el software.
1. Montar la cámara
OV Spark tiene cuatro orificios roscados M3 en la cara posterior con un patrón de 50 x 50 mm, y cuatro más en la cara frontal con un patrón de 36 x 30 mm, para que pueda montarlo en un soporte desde cualquier lado.
En la cara frontal, los cuatro orificios se encuentran en el panel con nervaduras debajo de la lente. En la cara posterior, están en el disipador de calor negro.
El cuerpo tiene 70 mm de ancho, 116 mm de alto y 53 mm de profundidad. Ambos conectores M12 salen por la parte inferior.
Ambos conectores salen por la cara inferior y aumentan la altura de la cámara a aproximadamente 134 mm (desde 116 mm) antes de conectar cualquier cable. Deje espacio libre debajo de la cámara para los enchufes de los cables y el radio de curvatura de ambos cables, de modo que nada presione contra una protección, un transportador o el soporte.
Al elegir la altura de montaje, parta del campo de visión que necesita. Con la lente estándar de 6 mm:
| Distancia de trabajo | Campo de visión (H x V), lente de 6 mm |
|---|---|
| 200 mm | 211.8 x 154.1 mm |
| 1000 mm | 1030.6 x 745.7 mm |
Pruebe su propia distancia y tamaño de pieza en el calculador de campo de visión. Para la distancia de montaje y el tamaño mínimo de defecto, utilice los calculadores de óptica de Overview y elija su cámara en Camera Model.
La cámara alinea las regiones de inspección contra una imagen de plantilla. Cualquier flexión en el soporte se manifiesta como desviación en sus resultados. Utilice un montaje rígido y verifíquelo después de que la línea haya estado funcionando, no solo cuando esté fría y detenida.
2. Identificar los conectores
La cara inferior lleva los dos conectores M12; el panel lateral lleva el USB y los botones de servicio.
| Conector | Propósito |
|---|---|
| PWR I/O | M12 12 pines: alimentación, I/O digital, disparo, reinicio |
| LAN | M12: Gigabit Ethernet |
| USB Tipo A | Periférico USB 3.0, p. ej. un adaptador Wi-Fi |
| Micro USB | Solo modo de recuperación |
| RSC | Botón de recuperación, para reflasheo |
| RST | Botón de reinicio, reinicia el sistema |
3. Conectar alimentación e I/O
La alimentación y el I/O comparten un conector M12 codificado A de 12 pines. En el cable de conductores libres, cada señal tiene su propio color:
| Pin | Color del cable | Señal | Conectar a |
|---|---|---|---|
| 7 | Negro (BK) | Vin+ | +24 VDC. Requerido |
| 8 | Gris (GY) | GND | 0 V. Requerido |
| 9 | Rojo (RD) | DIO GND | Referencia de 0 V para el disparo, entradas y salidas |
| 10 | Violeta (VT) | Disparo | Su sensor de disparo, NPN activo bajo |
| 5 | Rosa (PK) | DI0 | Entrada digital 0, NPN activo bajo |
| 1 | Marrón (BN) | DI1 | Entrada digital 1, NPN activo bajo |
| 11 | Naranja (OG) | DO0 | Salida digital 0, NPN sumidero |
| 12 | Verde Claro (LTGN) | DO1 / Estroboscopio | Segunda salida digital, o estroboscopio para una luz externa |
| 4 | Verde (GN) | Reinicio | Poner a bajo para reiniciar la cámara |
Solo se necesitan Negro y Gris para alimentar la cámara. Conecte el resto solo para las señales que utilice, y aísle los conductores no utilizados para que no puedan hacer cortocircuito contra nada.
Negro (BK) es +24 V y Gris (GY) es 0 V, lo contrario a la convención que la mayoría de las personas traen del trabajo eléctrico general. Verifique cada conductor contra esta tabla antes de aplicar corriente.
Utilice una fuente de alimentación regulada de 19–24 VDC con una capacidad de al menos 24 W. Las asignaciones completas de pines, colores de cables, circuitos de entrada y salida, y los límites eléctricos están en la página Pinouts, donde un selector enumera cada conductor para los dispositivos que está conectando.
¿Prefiere un solo cable? OV Spark también funciona con Power over Ethernet a través del adaptador de Overview, desde un puerto 802.3af o 802.3at.
4. Confirmar los LED de estado
Los indicadores PWR y LAN se encuentran en la cara superior, entre las dos barras de luz de las esquinas. Los conectores M12 están en la cara opuesta, inferior.
| LED | Estado | Significado |
|---|---|---|
| PWR | Verde | Encendido y en ejecución |
| PWR | Amarillo | Encendido pero apagado o iniciando |
| LAN | Verde | Enlace Ethernet activo |
| Indicadores de esquina | Verde / Amarillo / Ambos | Definidos por el usuario, configurables por receta |
Puede establecer lo que muestran los indicadores de esquina en Configuraciones del sistema → General → LED indicador: ya sea el estado del dispositivo o el resultado de la inspección.
Si ninguno de los LED se enciende, verifique la alimentación en los pines 7 y 8 antes de sospechar de la cámara. Una fuente que cae bajo la corriente de arranque no logrará iniciar la cámara sin mostrar nunca una luz.
5. Modelos CAD y planos 2D
Overview proporciona un modelo 3D (STEP) y un plano 2D acotado (PDF) de la cámara y de cada uno de los tres soportes de montaje. Úselos para diseñar un montaje, verificar holguras y confirmar el campo de visión antes de cortar cualquier metal.
Se requiere computadora de escritorio para descargar archivos CAD
Los modelos CAD 3D (.STEP) están disponibles para descarga al visualizar desde una computadora de escritorio. Estos archivos requieren software CAD para abrirse.
La cámara
| Archivo | Formato | Tamaño | Descripción |
|---|---|---|---|
| Cámara OV Spark | STEP | 22 MB | Ensamble completo de la cámara, 73 x 134 x 53 mm incluyendo los conectores M12 |
| Plano de la cámara OV Spark | 74 KB | Plano acotado, seis vistas, en milímetros |
El cuerpo mide 70 x 116 x 53 mm, pero el modelo incluye los conectores M12 en la cara inferior, los cuales incrementan la altura de la cámara a aproximadamente 134 mm (desde 116 mm) antes de conectar cualquier cable. Deje espacio debajo para los cuerpos de los conectores y el radio de curvatura de los cables.
El modelo de la cámara es un ensamble completo, por lo que es grande y puede ser lento de abrir. Si su paquete CAD ofrece una representación simplificada o de envolvente, utilícela para el trabajo de diseño.
¿Qué soporte?
| Soporte | Monta la cámara en | Ajuste |
|---|---|---|
| Soporte 1, placa adaptadora | Una superficie plana o estructura de máquina | Agujeros ranurados en las bridas |
| Soporte 2, base ajustable | Una superficie plana, separada de ella | Altura e inclinación |
| Soporte 3, abrazadera de varilla | Una varilla o poste de 12 mm | Posición a lo largo de la varilla e inclinación |
Soporte 1: placa adaptadora
Una sola placa escalonada, 115 x 80 mm con un escalón de 12 mm, en acero inoxidable 201 de 1.5 mm.
- El centro tiene ambos patrones M3 de OV Spark como orificios de holgura: 50 x 50 mm para la cara trasera y 36 x 30 mm para la cara frontal, de modo que la cámara se puede fijar en cualquier orientación
- Las bridas tienen orificios y ranuras de Ø5.5, Ø6.6 y Ø9 mm, para sujetadores M5, M6 o M8 en su estructura
- Una sola pieza, sin herrajes. Fije la cámara con cuatro tornillos M3
| Archivo | Formato |
|---|---|
| Modelo del Soporte 1 | STEP |
| Plano del Soporte 1 |
Soporte 2: base ajustable
Una placa de cámara en forma de C soportada entre dos patas de lámina metálica, unidas por dos barras de acero inoxidable. Dimensiones generales 157.5 x 125 mm.
- La altura se ajusta deslizando la placa a lo largo de las ranuras de las patas
- La inclinación se ajusta rotando la placa en su ranura curva antes de apretar
- Los pies tienen orificios Ø6.6 mm para sujetadores M6
| Ítem | Pieza | Cant. | Descripción |
|---|---|---|---|
| 1 | BracketC | 1 | Placa de cámara en forma de C |
| 2 | Leg132-60 | 2 | Pata de lámina metálica |
| 3 | rod-10-80-m6 | 2 | Barra de acero inoxidable 304 Ø10 x 80 mm, rosca M6 en ambos extremos |
| 4 | Tornillo Allen de cabeza cilíndrica M6 x 1.0 x 12 | 6 | |
| 5 | Tuerca hexagonal con brida M6 x 1.0 | 2 |
| Archivo | Formato |
|---|---|
| Ensamble del Soporte 2 | STEP |
| Plano del Soporte 2 | |
| Plano de la barra |
Soporte 3: abrazadera para barra
Una placa de cámara en forma de L sobre un bloque de abrazadera partido con un orificio Ø12 mm H7, para montaje en una barra o poste de 12 mm. Dimensiones generales 118 x 85 x 56 mm.
- Deslice la abrazadera a lo largo de la barra para ajustar la posición, luego apriete los tornillos de la abrazadera
- La inclinación se ajusta rotando la placa en la ranura curva de su parte vertical
| Ítem | Pieza | Cant. | Descripción |
|---|---|---|---|
| 1 | BracketL-M4 | 1 | Placa de cámara en forma de L |
| 2 | CLHAM12 | 1 | Bloque de abrazadera, orificio de 12 mm |
| 3 | Tornillo Allen de cabeza cilíndrica M5 x 0.8 x 12 | 2 | |
| 4 | Tornillo Allen de cabeza cilíndrica M4 x 0.7 x 6 | 2 | |
| 5 | Tornillo Allen de cabeza cilíndrica M5 x 0.8 x 14 | 2 |
| Archivo | Formato |
|---|---|
| Ensamble del Soporte 3 | STEP |
| Plano del Soporte 3 |
La inclinación en los Soportes 2 y 3 se mantiene por fricción en los tornillos. Una vez ajustada la imagen, apriete completamente y marque la posición. Un soporte que se desplaza cambia la imagen, y una imagen alterada implica reentrenamiento. Consulte Paso 1: Imagen.
6. Conectarse a la red
Conecte el cable Ethernet M12 a su switch. Luego siga Conectarse a la interfaz para acceder a la cámara desde un navegador.
Si está instalando varias cámaras, o no conoce la dirección que tiene una cámara, use OV Configurator para encontrarla en la red. Consulte Conectarse a la interfaz.
Lista de verificación de instalación
- Cámara montada rígidamente en el patrón M3, a una altura que proporcione el campo de visión que necesita
- Espacio libre debajo de la cámara para ambos conectores M12 y la curvatura de sus cables
- Alimentación cableada: pin 7 a +24 V, pin 8 a 0 V, desde una fuente regulada
- GND digital (pin 9) referenciado para disparo y salidas
- Sensor de disparo cableado al pin 10 si está usando un disparo por hardware
- LED PWR en verde, LED LAN en verde
- Cámara accesible desde un navegador