Saltar al contenido principal

DOCUMENTACIÓN CON IA

¿Qué desea saber?

Instalación del OV20i

Ya has abierto la caja. Vamos a colocar físicamente la cámara y dejarla lista para su uso.

OV20i Smart Camera

OV20i

¿Qué hay en la caja?

Su envío incluye:

OV20i Smart Camera

OV20i Camera

Mounting plate

Mounting Plate

M12 17-pin power cable

M12 Power Cable

Ethernet cable

M12 Ethernet Cable

24V DC power adapter

Power Adapter

Terminal block and adapter

Terminal Block

Artículo¿Para qué sirve?
OV20i cameraLa unidad de la cámara
Mounting plate + hardwareSujeta la cámara a tu fixture
M12 power cableConecta la cámara a alimentación de 24V DC
M12 Ethernet cableConecta la cámara a tu red/computadora
Power adapter (if included)Proporciona energía de 24V DC
Lens (may be pre-installed)Captura la imagen
Dos cables M12

Encontrará dos cables M12 en la caja: uno para alimentación y otro para Ethernet. Necesita que ambos estén conectados para que la cámara funcione. El cable de alimentación tiene un conector M12 A-coded de 17 pines. El cable Ethernet es un M12 D-coded estándar.

Elegir la lente adecuada

info

La selección de la lente generalmente la realiza su equipo de Ventas o el Ingeniero de Aplicaciones antes de la implementación. La información a continuación se proporciona como referencia si es necesario.

La lente determina lo que ve la cámara y cuánta cantidad de detalle captura. Esta elección impacta directamente todo lo que venga después.

El objetivo: Llene el encuadre con su pieza lo máximo posible. Si la pieza solo ocupa una pequeña fracción de la imagen, está desperdiciando píxeles, y los píxeles son su resolución.

Gráfico de Campo de Visión del OV20i

Tipo de lenteIdeal paraCuidado con
Longitud focal corta (4-6 mm)Piezas grandes, distancia de trabajo cortaMayor distorsión en los bordes (efecto barril/ojo de pez)
Longitud focal media (8-12 mm)La mayoría de las aplicacionesBuen equilibrio entre campo de visión y distorsión
Longitud focal larga (16 mm+)Piezas pequeñas, larga distancia de trabajoCampo de visión más estrecho

El OV20i viene con lentes de montura S integradas y enfoque motorizado controlado por software. Puede ajustar el enfoque desde la interfaz del navegador sin tocar la cámara físicamente.

Piense en la distorsión ahora

Si utiliza una lente gran angular (longitud focal corta), la imagen mostrará distorsión de barril. Las líneas rectas aparecen curvas, especialmente en los bordes. Esto afecta directamente la precisión de la alineación más adelante. Puede corregirse en el software (corrección de distorsión de la lente), pero es necesario conocer si su lente causa distorsión. Lo cubriremos en el paso de configuración de la imagen.

Calcule antes de montar

Use la Calculadora óptica para determinar su campo de visión exacto, la distancia de montaje recomendada y el tamaño mínimo de defecto detectable antes de instalar la cámara. Obtener la óptica correcta en esta etapa previene retrabajos costosos más adelante.

Configuración de la iluminación

info

Los requisitos de iluminación suelen ser determinados por su equipo de Ventas o Ingeniero de Aplicaciones como parte del diseño del sistema. La información a continuación se proporciona como referencia si es necesario.

La iluminación es un problema físico que no se puede resolver en software. La IA solo puede trabajar con lo que ve la cámara, y lo que ve la cámara depende por completo de cómo se ilumina la pieza.

Una buena iluminación significa:

  • Uniforme: sin puntos brillantes ni sombras oscuras a lo largo de la pieza
  • Repetible: la misma iluminación en cada toma (evite cambios de luz ambiental por ventanas, ciclos de las luces de techo, variación día/noche)
  • Revela sus defectos: si está buscando arañazos, la iluminación en ángulo los hace visibles. Si busca diferencias de color, incluso una iluminación difusa funciona mejor

El OV20i cuenta con iluminación LED integrada con intensidad y patrones ajustables. Puede configurarlas en el software más tarde. Los LEDs integrados funcionan bien para inspecciones de corto alcance. Para distancias de trabajo más largas o piezas grandes, aún podría necesitar iluminación externa.

Errores comunes de iluminación:

  • Confiarse en las luces de techo de la fábrica (cambian a lo largo del día)
  • Crear deslumbramiento en superficies brillantes o reflectantes
  • Iluminación insuficiente: la imagen queda oscura y con ruido

Paso 1: Montaje de la cámara

Esto es más importante de lo que parece. La cámara debe estar montada de forma estable y no debe moverse. Cualquier vibración o desplazamiento socavará todo lo que sigue: alineación, precisión de la inspección, entrenamiento de IA, todo.

Placa de montaje y configuraciones de montaje

  • Utilice la placa de montaje y los soportes proporcionados
  • Asegure todos los sujetadores por completo
  • Si se monta en un marco de máquina, verifique la vibración. Una cámara que se mueva incluso ligeramente producirá resultados inconsistentes
  • Considere el ángulo: coloque la cámara para que mire directamente hacia abajo (o directamente a) la pieza
La estabilidad lo es todo

Una cámara que se mueva incluso 1–2 píxeles entre capturas provocará deriva de alineación y problemas de precisión de IA que son muy difíciles de diagnosticar más tarde. Dedique un minuto extra aquí para asegurarse de que la montura sea a prueba de movimientos.

Dimensiones de montaje y dibujos 2D

Utilice el dibujo con dimensiones a continuación para la ubicación de los orificios de montaje, el espaciado y la planificación del despeje. Estas dimensiones son críticas para diseñar placas de montaje personalizadas o soportes.

OV20i 2D dimensioned drawing with mounting hole pattern and spacing

OV20i mounting plate 2D dimensioned drawing

Paso 2: Conectar los cables

M12 17-pin power connector (OV20i)

M12 17-pin power (OV20i)

M12 to RJ45 Ethernet cable

M12 to RJ45 Ethernet

  1. Cable de alimentación: Conecte el cable de alimentación M12 entre la cámara y su fuente de alimentación DC de 24 V (19-24 VDC, mínimo 1 A, máximo 18 W, típico 15 W)
  2. Cable Ethernet: Conecte el cable Ethernet M12 entre la cámara y su ordenador, conmutador o red

Ambos cables deben estar conectados. La cámara necesita energía para funcionar y Ethernet para comunicarse.

Género del conector

El OV20i tiene conectores M12 hembra en el cuerpo de la cámara para alimentación y Ethernet. Sus cables requieren terminales macho M12 en el lado de la cámara.

Requisitos de potencia
  • Voltaje: 19-24 VDC regulado
  • Corriente: Mínimo 1 A
  • Potencia: Típico 15 W, máximo 18 W
  • Pines 13 o 14 = 24 VDC (+), Pines 5 o 6 = GND
  • No utilice fuentes de alimentación no reguladas; picos de voltaje pueden dañar la cámara

Paso 3: Alimentar y verificar

Una vez que ambos cables estén conectados:

  1. Aplicar energía
  2. Observe los LEDs en la parte superior de la cámara:
    • LED de alimentación se vuelve verde sólido: alimentación OK
    • LED de estado del sistema parpadea lentamente durante el arranque, luego se vuelve sólido: el sistema está listo
    • El arranque tarda aproximadamente 30 segundos
  3. Si los LEDs no se iluminan, verifique sus conexiones de alimentación y voltaje
Estado del LEDSignificado
LED de alimentación verde sólidoAlimentación OK
LED de alimentación apagadoSin energía; verifique cables y fuente
LED del sistema parpadeo lentoArranque en curso; espere 30 segundos
LED del sistema sólidoCámara lista
LED del sistema parpadeo rápidoError; verifique conexiones

Todos los LEDs están ubicados en la parte superior del OV20i.

Modelos CAD 3D

Se requiere PC de escritorio para descargas CAD

Los modelos 3D CAD (.STEP, .SLDPRT) están disponibles para descarga cuando se visualizan desde una computadora de escritorio. Estos archivos requieren software CAD para abrirlos.

Descargar modelos 3D para la planificación de integración, el diseño de fijaciones o la disposición de montaje:

ArchivoFormatoDescripción
Placa de montajeSTEPPlaca de montaje para la integración de bracket
Cuerpo de la cámara OV20iSTEPCuerpo completo de la OV20i para planificación de disposición
Cuerpo de la cámara OV20iSolidWorksArchivo nativo de SolidWorks
tip

Estos modelos incluyen todas las dimensiones externas, orificios de montaje y posiciones de los conectores. Importélos en su software CAD para verificar las holguras antes de la instalación.

Lista de verificación de instalación

Antes de continuar, confirme:

  • La cámara está montada de forma estable (realice una prueba de sacudida; no debe ceder)
  • La lente es adecuada para su distancia de trabajo y el tamaño de la pieza
  • La iluminación está configurada y es constante
  • Cable de alimentación conectado, el LED de alimentación está en verde
  • Cable Ethernet conectado
  • El LED del sistema permanece en estado sólido después del inicio

¿Todo verde? Diríjase a Abrir el OV20i en su navegador.