KI-GESTÜTZTE DOKUMENTATION
Was möchten Sie wissen?
Pinbelegungen (M12 & Terminal)
Diese Seite enthält vollständige Pinbelegungsdetails für die Anschlüsse der OV10i Smart-Kamera, einschließlich der 17-poligen M12 Power & I/O-Schnittstelle und des M12 X-kodierten Ethernet-Ports.
M12 A-kodiert 17-polig: Power & I/O-Anschluss
Der OV10i verwendet einen 17-poligen M12-Stecker (Stecker) für Stromversorgung, digitale I/O und Reset-Funktionalität.
Pinbelegung
| Pin | Signalname | Funktion |
|---|---|---|
| 5, 6 | Power GND | 0-V-Rückleitung |
| 7 | DIO GND | Masse-Rückleitung für digitale I/O |
| 8 | Digital Input 0 | NPN-Logikeingang |
| 9 | Digital Input 1 | NPN-Logikeingang |
| 10 | Digital Output 0 | NPN Open Collector |
| 11 | Digital Output 1 | NPN Open Collector |
| 12 | RS232 RX (optional) | In der Standardkonfiguration nicht verwendet |
| 13, 14 | Power VIN (+24 VDC) | Primärer Stromversorgungseingang |
| 15 | Reset Input | Auf Low ziehen zum Neustart |
| 16 | Trigger Input | NPN-Trigger oder potentialfreier Kontakt |
| Andere | Reserviert / NC | Elektrisch nicht verbunden |
Sie benötigen nicht alle vier Pins. Die Kamera benötigt eine +24-V-Verbindung und eine Masse: Die Pins 13 und 14 sind intern beide Vin+, und die Pins 5 und 6 sind beide Power GND. Einer aus jedem Paar reicht aus, um die Kamera zu booten und zu betreiben.
Die Verdrahtung beider Paare wird dennoch empfohlen, da dadurch der Spannungsabfall entlang des Kabels halbiert wird. Wenn die Kamera nicht bootet oder unter Last einbricht, verbinden Sie beide Vin+-Pins und beide Massen, bevor Sie das Netzteil in Verdacht ziehen.
Die beiden Massedrähte können am selben Anschluss Ihres Netzteils oder Klemmenblocks angeschlossen werden. Sie benötigen keine separaten Anschlüsse.
M12 X-kodierter Ethernet-Anschluss
Dieser 8-polige Anschluss unterstützt Gigabit Ethernet.
| Pin | Signal | Funktion |
|---|---|---|
| 1 | TD+ | Sendedaten (+) |
| 2 | RD+ | Empfangsdaten (+) |
| 3 | TD- | Sendedaten (-) |
| 4 | RD- | Empfangsdaten (-) |
| 5-8 | Bidirektional | Gigabit-Paare |
Verwenden Sie für die Verbindung ein X-kodiertes M12-Ethernet-Kabel.
Aderfarben-Referenz (M12 17-polig)
Die Aderfarben des Power & I/O-Kabels mit offenen Enden hängen von der Kabellänge ab. Die 3-m- und 5-m-Kabel verwenden gestreifte Sekundärfarben, während das 10-m-Kabel Volltonfarben verwendet und eine zusätzliche Ader an Pin 12 enthält. Identifizieren Sie Ihr Kabel anhand seiner Länge vor der Verdrahtung.
| Pin | Signal | Aderfarbe (3-m- & 5-m-Kabel) | Aderfarbe (10-m-Kabel) | Funktion |
|---|---|---|---|---|
| 5 | GND | Rosa (PK) | Rosa (PK) | Power Ground |
| 6 | GND | Gelb (YE) | Gelb (YE) | Power Ground |
| 7 | DIO GND | Schwarz (BK) | Schwarz (BK) | Digital I/O Ground |
| 8 | DI0 | Grau (GY) | Grau (GY) | Digital Input 0 - NPN Active Low |
| 9 | DI1 | Rot (RD) | Rot (RD) | Digital Input 1 - NPN Active Low |
| 10 | DO0 | Violett (VT) | Violett (VT) | Digital Output 0 - NPN Sinking |
| 11 | DO1 | Orange (OG) | Orange (OG) | Digital Output 1 - NPN Sinking |
| 12 | Reserviert | Keine Ader | Gelb/Grün (YEGN) | Intern nicht verbunden |
| 13 | Vin+ | Hellblau (LTBU) | Blau (BU) | Power Input Positive (19-24 V) |
| 14 | Vin+ | Schwarz/Weiß (BKWH) | Weiß (WH) | Power Input Positive (19-24 V) |
| 15 | Reset | Braun/Weiß (BNWH) | Braun (BN) | System Reset - NPN Active Low |
| 16 | Trigger | Rot/Weiß (RDWH) | Grün (GN) | Trigger Input - NPN Active Low |
| 1,2,3,4,17 | Reserviert | - | - | Nicht verbunden |
Beim 10-m-Kabel ist die gelb/grüne Ader an Pin 12 kein Schutzleiter, und die einfarbig grüne Ader an Pin 16 ist der Trigger-Eingang. Verdrahten Sie nicht allein nach Farbkonvention. Lassen Sie die Ader an Pin 12 unverbunden.
Elektrische Zusammenfassung Digital I/O
| Typ | Logik | Triggermethode | Strombegrenzung |
|---|---|---|---|
| Trigger Input | NPN-kompatibel | Auf GND ziehen | - |
| Digitaleingänge | NPN-kompatibel | Auf GND ziehen | - |
| Digitalausgänge | NPN Open Collector | Zieht bei Aktivierung auf GND | 100 mA pro Leitung |
Digitalausgänge (DO0 / DO1) sind NPN Open Collector, ausschließlich sinking. Sie ziehen die Leitung bei Aktivierung auf GND und können keine +24 V liefern. Für den ordnungsgemäßen Betrieb muss ein externer Pull-up oder eine Last nach +24 V vorgesehen werden.
Verbinden Sie DIO GND (Pin 7) immer mit Ihrer System- oder PLC-Masse.
Stromversorgungs-Verdrahtung
Dual-Power-Input-Design:
- Pins 13 und 14 sind intern beide Vin+ (19-24 V positiv) in der Kamera
- Pins 5 und 6 sind beide Power GND
- Da jedes Paar intern gemeinsam verbunden ist, reicht der Anschluss eines Pins aus jedem Paar aus, um die Kamera zu betreiben
- Die Verdrahtung beider Paare verdoppelt den Leiterquerschnitt, was den Spannungsabfall bei langen Kabelstrecken reduziert
Wenn die Kamera nicht bootet oder unter Last einbricht, verbinden Sie die 24-V-Versorgung mit beiden Vin+-Pins (13 und 14) und beiden Massen (5 und 6) statt jeweils nur einem Anschluss. Die beiden Massedrähte können sich denselben Anschluss an Ihrem Netzteil oder Klemmenblock teilen.
Best Practices
- Verwenden Sie M12-Kabel mit Schraubverriegelung, die für den industriellen Einsatz zugelassen sind
- Überprüfen Sie die Polarität der Verdrahtung vor dem Einschalten
- Verwenden Sie in Schaltschränken Aderendhülsen oder Zugentlastungen
- Trennen und stecken Sie den M12 Power/I/O-Anschluss niemals im laufenden Betrieb